Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

a1FuS0lVUjRTcWdYNnlUQlE4Q0ZEdjZxMWc9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

TrufaMED Urgent Care & Concierge Medicine

Medical Receptionist Job at TrufaMED Urgent Care & Concierge Medicine

 ...and board-certified providers, TrufaMED blends hospitality with medical expertise to ensure discretion and comfort. Services range...  ...Description This is a part-time, on-site role for a Medical Receptionist located in Surfside, FL. The Medical Receptionist will manage... 

Weatherby Healthcare

A Neurologist Is Needed for Locum Tenens Coverage in ND Job at Weatherby Healthcare

 ...seeking a new opportunity or would simply like to learn more about locum tenens, give Weatherby a call today for details. * Monday - Friday 8...  ...follow-up visits * Clinic-based practice * Outpatient adult neurology focus * In-person visits only, no telehealth option * 2+... 

BIG Language Solutions

Cantonese/Vietnamese/Tagalog-Language Interpreter Job at BIG Language Solutions

 ...Job Description Job Title: Language Interpreter Cantonese/Vietnamese/Tagalog Department: Customer Support / Language Services Location: 5177 Richmond Ave. Suite. 300, Houston, TX 77056 Job Type: Full-time Pay: $22-$30 per hour Shift: Monday through... 

J3 Owens Group

Business-Minded? Earn High, Part Time Income from Home Job at J3 Owens Group

 ...Part-Time Remote Daily Pay Free Training Looking for a powerful side gig? We need business-minded, motivated, driven individuals ready to follow a simple system that works. What You Get: ~ Daily pay direct from carriers ~ Free training & full support... 

Carter Lumber

CDL Driver - Class B Job at Carter Lumber

 ...are still a family-owned company. Our core values and our people-first culture remain the same. Description: As one of our CDL Delivery Specialists, you will be responsible for transporting orders to local customer jobsites in a safe and timely manner using our...